Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
— James 1:21

Today I want to speak to you from James 1:21. I want you to particularly look at the words “filthiness and superfluity of naughtiness.” Since James tells us that we must remove and discard from our lives whatever is meant by these two concepts, it is imperative that we understand exactly what he is talking about.

The Greek word for “filthiness” is the word raparian. This Greek word describes filth that is obnoxiously filthy. The man pictured in James 2:2 is described in this same way. In this verse, James described two categories of people who attended the Early Church — those who were nice in appearance and those who were filthy dirty. About these categories, James wrote, “For if there come unto your assembly a man with a gold ring, and in goodly apparel, and there come also a man in vile raiment.”

*[If you started reading this from your email, begin reading here.]

bookmark2That word vile at the end of this verse and the word filthiness in James 1:21 come from the same Greek word. In James 2:2, the Greek word raparian portrays a man whose body and clothes are so encrusted with filth that he emits a disgusting odor to everyone nearby. Have you ever smelled a person who stank that badly? Take just one whiff of that kind of stench, and you’ll never want to smell it again!

This is the same Greek word James uses in James 1:21 when he describes believers who have bad attitudes! In other words, when a believer is being pessimistic, downbeat, negative, uncooperative, gloomy, cynical, or indifferent, it just flat stinks! Whew! Nothing stinks worse than an attitude of a grumpy and pessimistic person. In fact, a person with a bad attitude emits such a distasteful aroma that it will literally drive people away from him! This person has to make the decision to “lay apart all filthiness” — which in this case is not referring to dirty clothes, but the stinking and repulsive attitudes he carries in his life.

Because James uses the word raparian in James 1:21, the verse could be translated:

“In light of what I’ve told you, it’s time for you to remove those stinking, foul-smelling, putrid, rank garments.…”

When my wife and I were young in the ministry, a man attended our church who never learned proper hygiene when he was growing up. His hair was dirty; his face was unshaved; his skin was encrusted with dirt; and his clothes smelled like something had died in them.

Because we loved this man, we decided to take him into our home to teach him hygiene. We grabbed our noses, held our breath, and took him to our house so he could get cleaned up. I coaxed him into the shower, and afterwards he came out looking nice and clean. But then he reached over, picked up his same old, dirty clothes, and put them back on again!

As I watched this newly cleaned man put on his filthy clothes, I thought, That’s just what a lot of Christians do! Jesus’ blood washes and cleanses us, and God gives us a new robe of righteousness. But many people were reared in negative, faithless environments and were never taught God’s Word. These Christians have walked in these negative attitudes for so long that it has become a part of their thinking. Yes, Jesus has washed and cleansed them by His blood and showered them with His grace and power. But those wrong attitudes have been a part of their lives for so long that they are still tempted to reach down, pick them up again, put them on, snap them back in place, and keep acting the same old way they did before they were saved.

These people are inwardly changed, but their old thinking patterns have become a bad habit. Therefore, they still wear those old, filthy attitudes, even though those negative attitudes are no longer consistent with the clean, new condition of their inner man.

For people who fit this description, it will take a strong act of determination for them to stay free of those old encumbrances. That’s why it’s so important to understand the words “lay apart” (see January 6). In Greek, these words describe someone deliberately laying down wrong attitudes and then pushing them so far out of range that he isn’t able to reach down to pick them up again.

Before you get too busy today, why don’t you take a few minutes to ask the Holy Spirit to show you if there are any stinking attitudes from the past that you’re still carrying around in your life? I guarantee you that He will reveal them to you — and then He will give you the power to remove these foul-smelling, negative attitudes from your life!

sparking gems from the greek

My Prayer for Today

Lord, I thank You for washing me with the blood of Jesus and for making me brand new. Forgive me for clinging to my old ways of thinking and of doing things. Today I ask You to help me drop those old habits and attitudes and to never pick them up again. By myself, this would be almost impossible, but I know that by Your power, I can walk free. Right now, I release those old attitudes and habits that I’ve been carrying around with me for so long. I ask You to help me think and behave in a way that’s consistent with the new creature in Jesus Christ You have made me to be!

I pray this in Jesus’ name!

sparking gems from the greek

My Confession for Today

I declare by faith that I am free from wrong habits and attitudes from my past. I have laid them down, and I am free of them forever. Now I have the mind of Christ, the power of the Spirit, and the fruit of Jesus Christ working inside my life.

I declare this by faith in Jesus’ name!

sparking gems from the greek

Questions to Answer

1. What attitudes have you been harboring that are repulsive or offensive to God and that you know need to change? Make a list so you can pray about these wrong attitudes.

2. What do you need to do to drop those foul-smelling attitudes from your life?

3. Is there a person you need to forgive or a past situation you need to forget in order to really be free? Be honest with yourself as you search your heart.